$i->{snmp}->[0]->{version}->[0]

# or $i->{snmp}[0]->{version}[0], which 
# reads more legibly to me (YMMV)