sub get_procs {
    # we don't consider root-owned processes either.
    return split(/\n/, `$ps | sed 's/^ *//'`);
}