if ( ($x >= $x_min ) && ($x <= $x_max) && ($y >= $y_min) && ($y <= $y_max) ) { ... }

##</code><code>##

if ( $x >= $x_min && $x <= $x_max && $y >= $y_min && &y <= &y_max ) { ... }

##</code><code>##

if ( ( $x >= $x_min && $x <= $x_max ) && ( $y >= $y_min && $y <= $y_max ) ) { ... }