s/(&#?\w+;)/$punc->{$1}||$1/eg;