I created a SQLite database in C:\folder-ü and ran your sample program and it opened the database successfully. I tried another directory with other non-ASCII characters in the name and had no trouble opening a database in that directory either. This with 64bit Strawberry Perl 5.16.2 on 64bit Windows 7 Professional.

What version of perl are you running and what is your operating system?