Could somebody who has an idea about what the f*ck this thread is about please clue me in? Please?
OK, Wikipedia tells me that 'Hoale' is 'a term used in the U.S. state of Hawaii to refer to individuals of European ancestry, in contrast to those of native Hawaiian ancestry', while a google-translate of '고추장' suggests that it is Korean for 'red pepper'...
... and then a SuperSearch for 'social reform' comes up with a single node, namely Anonymonk's post in this thread, which seems to negate the point s/he is trying to make (or does it?).
I'm sorry, but, as the French saying goes, 'je comprends vite, mais il faut m'expliquer longuement'.