You want to split the streams, use ffmpeg, there are various modules on cpan, you'll have to investigate since I've never used them. This, or something similar has likely been asked before Super Search is your friend. Openshot is a nice cross platform solution for editing and recombining various A/V streams.