$ fg
perl -e 'open PIPE, "< logpipe"; {select 1<<fileno PIPE,undef,undef,undef;print <PIPE>;redo}'
# do a Ctrl-C here
$