If you want to display the contents of both of the stores at once, you can separate each of the store names with commas:
http://www.cafepress.com/perlmonks,perlmonks_too
The customized section at the top of the page will be from the first store name in the list.