q{one="two=""three=""""a b""""""" two=abc} #### q{one="two=\"three=\\\"a b\\\"\"" two=abc} #### q{one="two='three=`a b`'" two=abc}