my $utf8 = unpack "C0", $value; # but bart will likely correct my incorrect usage