Concatenation of a list can be implemented as

$str = concat($s1, $s2);
$str = concat($str, $s3);
$str = concat($str, $s4);
[download]

Notice the first case is special. Maybe what you're seeing is related to this?