I'm sure there are enough interested janitors to keep an eye on the nodes and unapprove them if need be.

Adding a janitorial edit note to the node indicating why it shouldn't be approved should generally be sufficient, although the OP can re-edit to remove such a note. The node can be reaped if need be, but that doesn't give the perp a chance to redeem himself - we should at least allow that chance.