Well there is some info on __DATA__ and __END__ in perldata and more in SelfLoader which might help. I dont think perl does any conversions unless you are on windows in which case you might need to use binmode. Without code, I dont have any other ideas though.