perl -pe 's/\xe2\x80\x99/\x27/g' file