s/((?:"[^"]*?")|(?:'[^']*?'))|(\s+)/$2?$2 ne"\n"?" ":"\n":$1/ge;

##</code><code>##

-----------------------------------
--the good, the bad and the physi--
-----------------------------------