my @ip_addrs = map /\(([^)]*)\)/, qx( /usr/sbin/traceroute $target);