$ perl -CSDA t.pl `cat accents_utf8` יט [1] Je suis une cha▒ne accentu▒e l▒ o▒ il faut. Je suis une cha▒ne accentu▒e l▒ o▒ il faut. [] יטאשפמ [] יט