/>: perl -e 'print qx|printf "%b" "this is a q\'uot\'ed test|'
>
> .. Hanging here
>  .. until quote..
> '
-bash:

.. Hanging here
 .. until quote..
: command not found
Can't find string terminator "|" anywhere before EOF at -e line 1.
/>: