$username[0] = "bob";
@foo = qx { echo $username[0] };

##</code><code>##

$username[0] = "bob";
@foo = qx { echo \$username[0] };