my $dbh = DBI->connect(DBI:Sybase:server=xx.xx.xx.xx, "USERNAME", "PASSWORD") ;