$list->{'all'}  = [ map { @$_ } values %{$list} ];
#...............................^^^^^^^^^^^^^^