$ perl -E ' my $fo = ""; update($fo); print "|$fo|"; sub update { my ($arg) = @_; $arg .= "XXX"; } ' ||