C:\tmp\t_wperl>perl -E"say 'a\\b' =~ tr/a\b/xyz/r # expected 'xyz'"
x\b

C:\tmp\t_wperl>