ken@titan ~/tmp/pm_11145308_test_dir
$ ls -1 a/b/c/d/e
'f:i-:l;e'
'fi:l;e'
'f-i:l;e'
'f-i-:l;e'
fi:le