perl -pe 's/cat/++$i/ge' file

##</code><code>##

perl -pe 'BEGIN { $/ = "cat" } chomp; $_ .= $. unless eof' file

##</code><code>##

perl -pe 'BEGIN { $/ = "cat" } s{$/}{$.}' file