use DDP;
&p([
  $request,
  map [ $_, $_->request ], @redirects,
])