$parsed{$key} = \@values;

    # ...

    foreach my $value (@{ $parsed{$key} }) {