# get your command arguments and conditionally set $help_command
# from your example: svn help commit
# $help_command should contain 'commit'
if (defined $help_command) {
  pod2usage(-verbose => 99, 
            -sections => [ $help_command ] );
} else {
  pod2usage( ... ); # normal usage of help without $help_command defined
}