$ perl -wE 'my $x = [qw{ab ac ad}]; say "@$x"; map { s/a/z/ } @$x; say "@$x"'
ab ac ad
zb zc zd