$ XXX=unset perl -E 'say "$$: XXX=$ENV{XXX}"; print `export XXX=xxx; echo \$\$: XXX=\$XXX`; say "$$: XXX=$ENV{XXX}"'
3494: XXX=unset
3495: XXX=xxx
3494: XXX=unset