my @AoA = (
     ['first word', 'greek latin'],
     ['alpha omega', 'beta test']
);