my @hashes = map +{ lc($_) => 1 }, @array # EXPR, so needs
                                          # comma at end