open my $log, '<:encoding(UTF-16)', $logfilename
    or die "Couldn't read '$logfilename': $!";