fields: value pos
template: mytemplate_french.tmpl mytemplate_german.tmpl
value: the value of pos
pos: 3