my $printing = 0;
while( <DATA> ) {
  if( /indicator/ ) {
    $printing = !$printing;
    next; # presuming you don't want to print the indicator itself
  }

  print if $printing;
}

__DATA__
foo
bar
indicator
baz
quux
fnord
indicator
flig?
boink