foreach my $dataset (1..50) {
    my $data = myread( "$filename.$dataset" );
    $data = shiftfunction( $data, $shiftvalue );
    $data = normalize( $data, { normconstant => 1 } );
    mywrite( $data, "$newfilename.$dataset" );
}