sub pkg_alias($original, $new) {
    #Any sufficiently encapsulated hack...
    no strict 'refs';

    %{"${original}::"} := %{"${new}::"};    #XXX will this actually work?
}