$text = "Come visit http://mysite.com and see what it says.";

$text =~ s!(http://[^\s]+)!<a href="$1" target="_new">$1</a>!gi;

print $text;