%which_day = map { $_ => scalar split /,/, $cant_make_day{$_}} 
                        keys %cant_make_day;