use strict;

open (FH, 'hex_file.txt') or die $!;

while (<FH>) {
   s/([a-f0-9]{2})/hex($1)/egi;
   print;
}