$ cat test.txt | sed -e's/\(.*\) \(.*\)/\2,\1/g' | sort
Brown,Jim
Payton,Walter
Sanders,Barry
Smith,Emmitt