my %pairs = (); foreach my $tag_sequence (@sequences) { push(@{$pairs}{$tag_sequence}, $sentence); }