my $buffer = "\04perl\03awk\01C"; my @a = $buffer =~ /(.)(.{ord \1})/g;