$self->{bar} = ref($_[0]) ? $_[0] : [ @_ ];