$str = join "\n",    map { $_->[0] }
                   sort {$a->[THIRD_FIELD] cmp $b->[THIRD_FIELD] }
                   map { [$_, split('\|', $_)] } split(/\n/, $str);