$ENV{"DOCUMENT_ROOT"}/path/file.xml contains:

<RELO>
<SERVICE NAME='comment' URI='http://hiddenURL' MODE='FRAME' /> 
</RELO>