$arr[@arr ? $#arr : 0] = $foo;

##</code><code>##

(@arr ? $arr[-1] : $arr[0]) = $foo;