my %hash = (
    key1 => {
        a => 1,
        b => 2,
    },
    key2 => 'blah'
);

my %hash1 = %{ $hash{key1} };

$hash1{a} = 3;    # This change persists
$hash1{c} = 5;    # This change does NOT persist