s!(..)/(.*)!$2/$1! for @old;

##</code><code>##

my @new = map {s!(..)/(.*)!$2/$1!;$_} @old;